عندما يسألني الناس من أين أنا، أقول لهم: "أنا ألماني 100% من جهة والدي وكولومبي 100% بفضل والدتي." أشعر أن لدي البراغماتية والانضباط المرتبطين غالبًا بأوروبا الشمالية (فقد درست الهندسة الصناعية) إلى جانب الود والحيوية المنسوبين لأمريكا الجنوبية. ومع ذلك، أشعر بسعادة بالغة وأنا أعمل في يوروفريغينس بدبي. على مر السنين، أصبحت مفتونًا تمامًا بثقافات وعطور الشرق الأوسط وآسيا. من نواحٍ عديدة، أنا بوتقة انصهار متعددة الثقافات، وهذا بوضوح هبة وقوة لصانع عطور مثلي. عائلتي العطرية المفضلة هي العطور الشرقية، والتي أحب أن أدمجها مع الرائحة المسكية والحيوانية للعنبر الرمادي. في المرة القادمة التي تسعدني فيها بلقائك شخصيًا، اسمح لي أن أخبرك عن أصول هذه المادة الخام غير المتوقعة وما يمكن أن تضيفه إلى منتج العناية بالجسم أو العطر الفاخر الخاص بك. إنها قصة رائعة أحب أن أشاركها. أؤمن أن العطر لا يتعلق فقط بكيفية رائحتك، بل، والأهم من ذلك، بكيفية شعورك. هل ترغب في أن تشعر بأنك لا تقاوم، أو محمي، أو واثق بنفسك…؟ أعطني هذا التحدي، وسأبذل قصارى جهدي لأمنحك تلك القوة السحرية في زجاجة عطر.

موريس روسيل هو عطار فرنسي مرموق للغاية، تمتد مسيرته المهنية لأكثر من أربعة عقود. وُلد روسيل في شيربورغ، فرنسا، عام 1946، واكتشف حبه للعطور في سن مبكرة. كانت والدته، التي كانت معلمة، تأخذه إلى الشاطئ، حيث كان يفتن برائحة واقي الشمس من لوريال وأكشاك البطاطس المقلية والمرطبات. بدأ روسيل مسيرته المهنية ككيميائي في مختبر شانيل عام 1973، حيث عمل لمدة ست سنوات وتعلم فن العطور الراقية تحت إشراف هنري روبرت، عطار الدار في شانيل آنذاك. بعد مغادرته شانيل، انضم روسيل إلى شركة كويست إنترناشونال، حيث عمل كعطار لمدة اثني عشر عامًا، صقل خلالها مهاراته وطور توقيعه العطري المميز من ميشيليا لونجيفوليا. في عام 1996، انضم روسيل إلى شركة سيمرايز، إحدى الشركات الرائدة عالميًا في صناعة العطور والنكهات، حيث يشغل حاليًا منصب العطار الرئيسي. يشتهر روسيل بمزيجه الفريد من الإبداع والشغف والخبرة، وهو ما أكسبه العديد من الجوائز والتكريمات، بما في ذلك جائزة فرانسوا كوتي المرموقة عام 2002 وجوائز فيفي الفرنسية والأمريكية. تتميز أعمال روسيل بالفخامة الحسية، والتي يحققها من خلال تفضيله للمسك والزهور البيضاء والعنبر. وتلقى إبداعاته رواجًا كبيرًا بين عشاق العطور حول العالم، ولا تزال عطوره متواجدة في الأسواق لعقود، وهو أمر نادر في صناعة تتغير باستمرار. في عام 2011، حصل روسيل على وسام فارس الفنون والآداب تقديرًا لمساهماته الكبيرة في صناعة العطور. وعلى الرغم من نجاحه وتقديره، لا يزال روسيل متواضعًا ويواصل البحث عن الإلهام في كل مكان، ويترك لنفسه فرصة لقاء أشياء وأشخاص وأمزجة مختلفة ليغذي إبداعه

ولدت رندا حمامي لأب سوري وأم فرنسية، وقد عاشت منذ صغرها أفضل ما في العالمين الشرقي والغربي. أمضت سنواتها الأولى في دمشق وأتلانتا قبل أن تستقر في باريس عام 1986. هذا الخلفية متعددة الثقافات أثرت لاحقًا على نهجها الفريد في صناعة العطور. في باريس، بدأت رندا حمامي رحلتها في عالم العطور، حيث ازدهر موهبتها الاستثنائية. انضمت رندا حمامي إلى شركة Symrise، إحدى الشركات العالمية الرائدة في توريد العطور، وسرعان ما ارتقت لتصبح كبيرة صانعي العطور. أنتجت العديد من العطور الأكثر مبيعًا لبيوت العطور العالمية الشهيرة، بالإضافة إلى العديد من المجموعات الخاصة الحصرية لغيرلان. من ابتكاراتها البارزة Cruel Gardénia لغيرلان، وAmouage Epic Man لأمواج، وOrchidée Vanille لفان كليف أند آربلز. كما قادتها موهبتها للتعاون مع Art et Parfum، المورد التاريخي لميزون ديور في غراس، والذي أصبح الآن La Maison. إن نهج رندا حمامي الفريد في صناعة العطور متجذر بعمق في نشأتها متعددة الثقافات، مما أتاح لها مزج التأثيرات الشرقية والغربية بسلاسة. ينعكس هذا المزج في أعمالها، التي غالبًا ما تتضمن مكونات غريبة وروائح غنية وفاخرة تنقل مرتديها إلى أماكن بعيدة. عطورها شهادة على قوة التنوع الثقافي في إلهام الإبداع ودفع حدود صناعة العطور التقليدية. على مدار مسيرتها المهنية، عملت رندا حمامي مع العديد من العلامات التجارية المرموقة، بما في ذلك أمواج، أنيما فينشي، جورج ستال، غيرلان، ميزون رباشي، ناياسيا، أوديكلا، أوري فليم، سيلفين دولاكورت، وفان كليف أند آربلز. أتاحت لها هذه التعاونات استكشاف مجموعة واسعة من أساليب وتقنيات صناعة العطور، مما عزز من مهاراتها وأكد سمعتها كصانعة عطور متعددة المواهب ومبتكرة

سيلفين ديلاكورت، صانعة عطور بارعة ورائدة أعمال في مجال العطور، أسرتها عالم الروائح منذ سنواتها الأولى. لقد مهد لها شغفها الفطري وموهبتها في ابتكار العطور الاستثنائية طريق النجاح في هذه الصناعة. بدأت سيلفين ديلاكورت رحلتها المميزة في صناعة العطور كمديرة الإبداع للعطور في دار غيرلان. وخلال فترة عملها التي امتدت 15 عامًا، ابتكرت أكثر من 70 عطرًا، من بينها عطور شهيرة مثل إنسولنس والنسخة الأولى من لا بيتيت روب نوار. كما كانت ديلاكورت مسؤولة عن تصميم عطور مخصصة لعملاء غيرلان من كبار الشخصيات، حيث أبدعت في ابتكار روائح تعكس الفروق الدقيقة والفريدة في شخصياتهم. من أشهر العطور التي ألفتها ديلاكورت: غيرلان إنسولنس، غيرلان إلستانت ماجيك، غيرلان إنسولنس أو دو بارفان، وغيرلان إليكسير شارنيل غورمان كوكاين. تتمحور فلسفة سيلفين ديلاكورت في ابتكار العطور حول إثارة المشاعر، ومفاجأة مرتدي العطر وجذبه. وتتميز أسلوبها الخاص بعطور متعددة الأوجه، راقية ودقيقة، تتناقض بشكل واضح مع العطور القوية والغالية. تكمن خبرة ديلاكورت في قدرتها على ابتكار عطور استثنائية تلامس كل فرد على حدة، مما يعكس فهمها العميق لتعقيدات الروائح والمشاعر الإنسانية. في عام 2017، ارتقت سيلفين ديلاكورت بشغفها للعطور إلى مستوى جديد، حيث أطلقت علامتها التجارية الخاصة بمفهوم مبتكر في الصناعة. وركزت على أكثر المواد الخام شهرة، وقدمت كل واحدة منها في خمس طرق أصلية وغير متوقعة، مانحة إياها شخصيات جديدة وفريدة. وأسفر هذا النهج المبتكر عن تركيبات مفاجئة مثل المسك الأخضر والفانيليا الحارة، مقدمة عطورًا راقية ومتعددة الأبعاد لعملائها المميزين. عطور سيلفين ديلاكورت تُصنع بفخر 100% في فرنسا، وهي خالية من القسوة على الحيوانات، وتحتوي على أكثر من 80% من المكونات الطبيعية. وتعد علامتها التجارية شهادة على التزامها بالجودة والاستدامة في عالم صناعة العطور

تييري واسر هو عطار أسطوري يعمل في مجال صناعة العطور منذ أكثر من 30 عامًا. وُلد في سويسرا عام 1961 ونشأ في عائلة تعمل في صناعة العطور. كان والده كيميائيًا يعمل لدى شركة جيفودان، إحدى أبرز دور العطور في العالم. بدأ واسر مسيرته المهنية في صناعة العطور كمتدرب في شركة شارابو الفرنسية للعطور. ثم انتقل للعمل لدى فيرمينيش، وهي أيضًا من الشركات الكبرى في هذا المجال. في عام 2008، تم تعيينه كعطار دار غيرلان الداخلي، وهي دار عطور فرنسية مرموقة ذات تاريخ عريق يعود إلى عام 1828. منذ انضمامه إلى غيرلان، ابتكر واسر العديد من العطور الأيقونية، بما في ذلك "لا بيتيت روب نوار"، و"شاليمار بارفان إنيشيال"، و"أكوا أليغوريا ماندارين باسيليك". ويشتهر بقدرته على مزج المكونات الطبيعية والصناعية بطرق فريدة وغير متوقعة، مما ينتج عنه عطور تجمع بين الأصالة والحداثة في آن واحد. بالإضافة إلى عمله مع غيرلان، تعاون واسر أيضًا مع علامات تجارية أخرى مثل كينزو وبلغاري. ويحظى باحترام كبير في الصناعة، وقد فاز بالعديد من الجوائز عن ابتكاراته. واسِر شغوف بحرفته ويؤمن بأن العطر يجب أن يكون انعكاسًا لشخصية من يرتديه. وهو دائم البحث عن مكونات جديدة ومثيرة ليضيفها إلى ابتكاراته، ويتميز بدقة لا مثيل لها في عمله. خارج عمله في مجال العطور، يعد واسر جامعًا متحمسًا للسيارات الكلاسيكية ويستمتع بترميمها في أوقات فراغه. كما يحب قضاء الوقت مع عائلته، وقد صرح بأن زوجته وابنته هما أكبر مصادر إلهامه. تييري واسر هو حقًا أيقونة في عالم صناعة العطور، وقد تركت إسهاماته في هذا المجال أثرًا دائمًا. لقد أكسبته قدرته على ابتكار عطور تجمع بين الابتكار والخلود سمعة مستحقة كواحد من أعظم العطارين في عصرنا

كانت بياتريس بيكيه عطرية فرنسية موهوبة للغاية تركت بصمة لا تُمحى في صناعة العطور خلال حياتها. وُلدت في 27 سبتمبر 1963 في إوبون، فرنسا، وتوفيت في 1 مارس 2010 في نانتير بعد مرض طويل. في سن السابعة عشرة، انضمت بيكيه إلى شركة International Flavors and Fragrances Inc. (IFF)، حيث بدأت كمساعدة في المختبر وتدرجت حتى أصبحت عطرية أولى. وخلال فترة عملها في IFF، عملت بيكيه عن كثب مع بعض من أكثر العطّارين احتراماً في الصناعة، بما في ذلك ماكس غافاري، وجي بي ماري، وألان أستوري. أمضت ست سنوات تكمل فترة تدريبها تحت إشراف جي بي ماري وألان أستوري. كانت بيكيه مبدعة غزيرة الإنتاج في مجال العطور، وتضمنت محفظتها عطور بولغاري بيتي إيه مامان، أرُوما تونيك من لانكوم (مع ألان أستوري)، أرماني إمبوريو نايت هيم (مع إيف كاسار)، صن فور مين من جيل ساندر، والعديد غيرها. عملت مع بعض من أبرز دور الأزياء والعطور مثل سلفاتوري فيراغامو، وبنيتون، وأوسكار دي لا رينتا، وكريستيان ديور، وغورلان، وهوغو بوس، وغيرهم. كانت بيكيه معروفة بقدرتها على ابتكار عطور تجمع بين الأناقة والحداثة، مع مزيج فريد من المكونات جعل ابتكاراتها تبرز. كانت سيدة في فن صناعة العطور، وكانت عطورها محبوبة من قبل المستهلكين حول العالم. بالإضافة إلى عملها كعطرية، عُرفت بيكيه أيضاً بتواضعها وإخلاصها لمهنتها. وعندما سُئلت عن ابتكار عطر أحلامها، أجابت: "آمل ألا أجده أبداً، لأن ذلك سيعني أن كل شيء قد انتهى." كانت مساهمات بيكيه في صناعة العطور كبيرة، وقد حزن الكثيرون في المجال على رحيلها. وستظل دائماً في الذاكرة بفضل شغفها وإبداعها وإخلاصها لفن صناعة العطور.

أندرياس فيلهلم هو مفكر مستقل، وعاشق للنكات والضحك، والأهم من ذلك كله ـ صانع عطور. بدأ مسيرته المهنية في هذا المجال عام 1993، عندما انضم إلى شركة جيفودان كفني مختبر، حيث وقع في حب الروائح وإمكانيات تصميمها اللامحدودة. في عام 1999، انضم أندرياس إلى شركة لوتسي في سويسرا ليصبح صانع عطور. أسس استوديوه الخاص للعطور في عام 2008، مما أتاح له متابعة شغفه بالعطور بشكل كامل. اليوم، يجلب رؤية مهنية وواعية ومبدعة لكل مشروع يعمل عليه. عندما يتعلق الأمر بتحقيق تجارب عطرية مصممة خصيصاً، فإن أندرياس وفريقه شركاء موثوقون وذوو موارد غنية. لدينا الخبرة والقدرة على مساعدة جميع العملاء، سواء كنتم تبحثون عن ابتكار عطر أو دو برفيوم فاخر جديد، أو تسعون لتعزيز تجربة العملاء من خلال عطر توقيعي لعلامتكم التجارية، أو ترغبون في مسار عطري غير متوقع لتركيب فني. بالإضافة إلى فوزه بجائزة فيفي عن عطر "جيسادا دونا" في عام 2017، حصل أندرياس على جائزة الفن والعطر في فئة المستقلين عام 2023، وتم اختياره كمتأهل نهائي في فئة الحرفيين عام 2024

جذور جولي وتراثها أثرا عليها لتصبح صانعة عطور. نشأت في الريف الفرنسي ضمن عائلة شغوفة بالطبيعة (والتي أصبحت الآن مصدر إلهام لا ينضب لإبداعاتها). لطالما كانت جولي مفتونة بالروائح والعطور، وقد حسمت أمرها بشأن صناعة العطور عندما شاهدت فيلم "فنفان" مع صوفي مارسو التي تلعب دور متدربة في صناعة العطور. تخرجت جولي بدرجة ماجستير في الكيمياء عام 2003 وبدأت العمل في صناعة العطور في شركة مان في منطقة غراس الجميلة بجنوب فرنسا، حيث تابعت لاحقًا شغفها بالعطور والتحقت بمعهد غراس لصناعة العطور وتلقت تدريبها على يد صانعي العطور ماكس غافاري (IFF) وإيزابيل بورديل (صالونات خاصة). بعد أن عملت كصانعة عطور في باريس لمدة خمس سنوات، انتقلت جولي إلى المملكة المتحدة في عام 2012 وأصبحت جزءًا من قسم CPL Aromas في المملكة المتحدة منذ عام 2014. عند سؤالها عن عملية صناعة العطور، قالت جولي: "الجزء الإبداعي هو بالتأكيد الأكثر إثارة للاهتمام، عندما نتلقى موجزًا يسمح لنا باستخدام خيالنا وذكرياتنا ومشاعرنا لابتكار شيء جديد. المشاريع التي تفرض قيودًا أقل على المواد تمنحنا حرية أكبر لابتكار روائح جميلة. ومع ذلك، فإن السوق يتغير والمستهلكون يطرحون المزيد من الأسئلة حول استدامة المنتج، وما هي المكونات ومن أين تأتي. نشهد تحولًا نحو المزيد من الشفافية والعطور المصممة خصيصًا مع ازدياد وعي العملاء بالعطور." خارج مجال صناعة العطور، لدى جولي شغف بالرقص وقد مارست الرقص منذ طفولتها، ومؤخرًا بدأت تتعلم أسلوب الفلامنكو. "هناك أوجه تشابه بين الرقص وصناعة العطور – وغالبًا ما يؤثر ذلك على الطريقة التي أتعامل بها مع الإبداع".

فيولان كولاس هي عطارّة مشهورة معروفة بعملها الاستثنائي في صناعة العطور الراقية. وُلدت ونشأت في فرنسا، وطورت كولاس شغفًا عميقًا بالروائح وفن صناعة العطور منذ سن مبكرة. قادها موهبتها الطبيعية وإصرارها إلى متابعة تعليمها الرسمي في ISIPCA، المدرسة المرموقة لصناعة العطور في فرساي، فرنسا. في ISIPCA، صقلت كولاس مهاراتها وأرست الأساس لمسيرتها المهنية اللامعة في صناعة العطور. بدأت كولاس رحلتها المهنية في شركة Symrise، حيث عملت لمدة 12 عامًا وساهمت في ابتكار العديد من العطور المميزة. لفتت تفانيها وإبداعها انتباه شركة MANE، الشركة الرائدة في مجال العطور والنكهات، والتي رحبت بها لاحقًا كعطارّة أولى في قسم العطور الراقية لديهم. على مر السنين، تعاونت كولاس مع العديد من العلامات التجارية الشهيرة مثل أمواج، أتكينسونز، بي دي كيه بارفام، بلومارين، كارولينا هيريرا، كارفن، كومبتوار سود باسيفيك، ديسيغوال، دولتشي آند غابانا، إيلا، إيتا ليبر دُورانج، جورجيو أرماني، جان-لويس شيرير، لاليك، لورا بياجيوتي، موبوسان، ميلانو فراغرانزي، باسكال مورابيتو، بوتسو دي بورغو، سوليايدو، ستندال، تووس، وتروساردي. بعض من أشهر عطور فيولان كولاس تشمل: أمواج أونور وومان: عطر زهري ساحر يجسد جمال وقوة الأنوثة. دولتشي آند غابانا دولتشي غاردن: عطر رائع وساحر مستوحى من حدائق صقلية المتفتحة. دولتشي آند غابانا ذا أونلي وان أو دو بارفان إنتنس: عطر حسي وجذاب يمزج بين النوتات الزهرية والشرقية ليخلق رائحة لا تُنسى بحق. بي دي كيه بارفام كريم دو كوير: عطر فريد وراقي يجمع بين نوتات الجلد والكريمة، ليبعث أجواءً فاخرة وأنيقة. إيتا ليبر دُورانج دانجرس كومبليسيتي: عطر مغرٍ وجذاب يستكشف العلاقة المثيرة بين الهشاشة والخطر. لقد أظهرت فيولان كولاس قدرة استثنائية على ابتكار عطور تلامس مختلف الأذواق على مدار مسيرتها المهنية. إن نهجها الفريد في صناعة العطور وتفانيها الدائم في حرفتها جعلاها موهبة مطلوبة في عالم العطور الراقية.

كريستين ناجل هي عطار سويسرية مشهورة وتشغل حالياً منصب مديرة الإبداع العطري في عطور هيرميس. وُلدت ناجل في 7 أكتوبر 1959 ونشأت في جنيف، سويسرا، وكانت مفتونة بعالم العطور منذ صغرها. بدأت مسيرتها الأكاديمية بدراسة الطب بهدف أن تصبح قابلة، لكنها اكتشفت لاحقاً شغفها الحقيقي بالكيمياء، مما قادها في النهاية إلى الاهتمام بعالم العطور. بعد إكمال دراستها في الكيمياء العضوية، بدأت ناجل مسيرتها المهنية في قسم الأبحاث بشركة العطور السويسرية فيرمينيش. أصبحت مفتونة بردود الفعل العاطفية القوية التي تثيرها أعمال زملائها لدى النساء اللواتي يشممنها. وكان زميلها ألبرتو موريللاس، أحد عمالقة صناعة العطور. ومع ذلك، عندما طلبت ناجل الانتقال إلى قسم صناعة العطور، قوبل طلبها بالرفض بسبب عدم امتلاكها خلفية تقليدية في هذا المجال. ثم انتقلت إلى مجال الكروماتوغرافيا، حيث قامت بتحليل العطور وتركيبات مكوناتها على المستوى الجزيئي، وأصبحت واحدة من القلائل في العالم المدربين على التعرف على المكونات باستخدام حاسة الشم فقط. بعد فترة من العمل في فيرمينيش، انتقلت ناجل إلى إيطاليا لتأسيس عملها الخاص. وخلال عام واحد فقط، أصبحت تمتلك 60% من عقود العطور في إيطاليا، بما في ذلك أعمال لفندي وفيرساتشي. انتقلت إلى باريس في عام 1997، حيث بدأت في ابتكار عطور ناجحة لمصممين مثل "نارسيسو رودريغيز فور هير" (2003، مع فرانسيس كوركجيان) و"ميس ديور شيري" (2005). كما ابتكرت ناجل 46 عطراً لعلامة جو مالون، من بينها "وود سيج آند سي سولت"، أحد أشهر ابتكاراتها. في عام 2014، انضمت ناجل إلى هيرميس كمديرة للإبداع العطري، حيث عملت إلى جانب جان-كلود إلينا، الذي أصبح أول عطار للدار في عام 2004. وفي عام 2016، تقاعد إلينا وأصبحت ناجل العطار الداخلي الوحيد في هيرميس. ومنذ ذلك الحين، ابتكرت عدة عطور للعلامة، منها "جالوب" (2016) و"تويلي" (2017)، وغيرها. حصلت ناجل على جوائز من مؤسسة العطور الفرنسية، ومؤسسة فرانسوا كوتي، وجوائز ماري كلير الدولية للعطور. وهي متزوجة من بينوا لابوزا، الذي يعمل أيضاً عطاراً، ولهما ثلاثة أطفال. طوال مسيرتها المهنية، أظهرت ناجل تفضيلاً إبداعياً لتركيبات تتسم بالبساطة، وهو ما يعكس فلسفتها. وتؤمن بأن الجندر في العطور هو نقاش أبدي، وأن أي شخص يمكنه ارتداء أي عطر يفضله، حتى وإن كان يُعتبر "رجالياً" أو "نسائياً". تستلهم ناجل من إبداع العطارين والطابع المميز لعطورهم. ومن بين العطارين المعاصرين، تذكر موريللاس ودومينيك روبايون كمؤثرين بارزين، لكنها تحتفظ بمكانة خاصة للعطارة الرائدة جيرمين سيلييه، مبتكرة عطور تاريخية مثل "فراكاس" و"بانديت".